Nemocenská pokladna (Krankenkasse) v místě pobytu nebo německé styčné místo nemocenského pojištění - Deutsche Verbindungstelle Krankenversicherung Ausland (DVKA),
Pennefeldsweg 12 c, 53177, Bonn.
Tel.: +49 (0) 228 95 300,
fax: +49 (0) 228 9530-6 00,
e-mail: post@dvka.de , www.dvka.de

Požádejte svou českou zdravotní pojišťovnu o vydání Evropského průkazu zdravotního pojištění.
Pokud jej vaše zdravotní pojišťovnu ještě nevydává nebo jeho vydání není technicky možné, nechte si vystavit Potvrzení dočasně nahrazující Evropský průkaz zdravotního pojištění.

V případě, že trpíte chronickým onemocněním a víte, že budete během pobytu potřebovat určitou péči (např. dialýza), je třeba její poskytnutí v Německu ještě před odjezdem se zdravotnickým zařízením předjednat.

Dodatečné zaslání Potvrzení dočasně nahrazujícího Evropský průkaz zdravotního pojištění

Pokud u sebe z nějakého důvodu (ztráta, odcizení) nemáte při pobytu v Německu Evropský průkaz zdravotního pojištění, můžete odtud svou českou zdravotní pojišťovnu kdykoliv kontaktovat a požádat o dodatečné zaslání Potvrzení dočasně nahrazujícího Evropský průkaz zdravotního pojištění. O dodatečné zaslání můžete požádat sám nebo prostřednictvím místního nositele zdravotního pojištění, v případech hospitalizace i prostřednictvím nemocnice. Potvrzení dočasně nahrazující Evropský průkaz zdravotního pojištění vám musí být na vyžádání dodatečně zasláno.

S Evropským průkazem zdravotního pojištění (nebo Potvrzením dočasně nahrazujícím Evropský průkaz zdravotního pojištění) se můžete obrátit přímo na lékaře, bez předchozího kontaktování nemocenské pokladny. U lékaře budete muset při ošetření podepsat tzv. Prohlášení (Erklärung) pacienta o tom, že nevycestoval do Německa za účelem čerpání péče.

• Léky obdržíte v lékárnách na recept, který vám vystaví lékař.

• Hospitalizaci doporučuje ošetřující lékař.

• V akutních případech je možné obracet se přímo na nemocnici s Evropským průkazem zdravotního pojištění (nebo Potvrzením dočasně nahrazujícím Evropský průkaz zdravotního pojištění).

• Pokud jste z jakéhokoliv důvodu museli zaplatit péči v hotovosti, uschovejte si originály účtů a po návratu do ČR se obraťte na pobočku své české zdravotní pojišťovny. Česká zdravotní pojišťovna vám náklady proplatí do výše, kterou by uhradila německá nemocenská pokladna. Na tuto úhradu budete muset určitou dobu počkat. Pokud účet nepřesahuje 1000 EUR, můžete svou českou zdravotní pojišťovnu požádat o proplacení účtů do výše českých tarifů. Tuto úhradu obdržíte v relativně krátké době.

• Chcete-li uplatnit svůj nárok na české nemocenské z důvodu pracovní neschopnosti v Německu, obraťte se neprodleně na německou nemocenskou pokladnu a předložte lékařem vydané potvrzení o pracovní neschopnosti. Dále udejte adresu svého pobytu v Německu, adresu příslušné české okresní správy sociálního zabezpečení.

• Nahlaste co možná nejdříve svému zaměstnavateli (lze telefonicky nebo faxem) počátek a předpokládanou dobu trvání vaší pracovní neschopnosti, stejně tak místo pobytu při léčení.

Kontakty na české zastupitelské úřady

Velvyslanectví České republiky v Německu
Botschaft der Tschechischen Republik
Wilhelmstrasse 44, Berlin-Mitte
10117
tel: 004930/226380, sekretariát-22638140, 22638150, KO-22638121-124, 131, 189, 192, 197
fax: 004930/2294033, KO-22638161, pol. úsek-22638188, OEÚ-22638198
e-mail: berlin@embassy.mzv.cz
web: www.mzv.cz/berlin

Honorární konzulát České republiky v Německu
Eschersheimer Landstr. 27, Frankfurt a. M.
60322
tel: 004969/95957-300
fax: 004969/95957-301
e-mail: frankfurt@honorary.mzv.cz

Generální konzulát České republiky v Německu
Generalkonsulat der Tschechischen Republik
Ferdinandstrasse 27, Bonn
D-53127
tel: 0049228/91970, vedoucí KÚ-9197132, sekretariát-9197116
fax: 0049228/9197150, KO-284027, ekonomické odd.-284328, kulturní odd.-9197144
e-mail: bonn@embassy.mzv.cz,
PO-KU-TI: press_bonn@mzv.cz
web: www.mzv.cz/bonn

Honorární konzulát České republiky v Německu
Honorarkonsulat der Tschechischen Republik
Karlstrasse 9, Nürnberg
90403
tel: 0049911/2059519
fax: 0049911/221493
e-mail: Nurnberg@honorary.mzv.cz

Honorární konzulát České republiky v Německu
Honorarkonsulat der Tschechischen Republik
Kernerstrasse 50, Stuttgart
D-70182
tel: 0049711/224170
fax: 0049711/2241711
e-mail: stuttgart@honorary.mzv.cz