Pensionister boende i et andet land end de oppebærer deres pension fra

Pensionister boende i et andet land, end de oppebærer deres pension fra, har ret til at have fuld adgang til sundhedsydelser i bopælslandet på regning af institutionen for den offentlige sygesikring i det land, hvor de oppebærer deres pension fra. Forbindelsesled for godtgørelsen af omkostningerne forbundne med sundhedsydelser bliver på en behjælpelig måde institution for den offentlige sygesikring i bopælslandet (hvis der er flere af dem, kan man vælge frit). Betingelsen er dog, at pensionisten ikke oppebærer pension i bopælslandet samtidig med at oppebære pension fra udlandet. Så ville han være undergivet bopælslandets retsregler og her ville han også være forsikret.

Eksempel A: Pensionist, som boede og arbejdede hele sit liv på Polens område, bestemmer sig til at bo i Tjekkiet. Alligevel vil han fortsat være undergivet polske retsregler og være forsikret i Polen. På Tjekkiets område vil han være berettiget til at få fuld adgang til sundhedsydelser på samme vilkår som tjekkiske sygesikrede, blot med den forskel, at omkostningerne til sundhedsydelser vil godtgøre det polske system fra den offentlige sygesikring, konkret Narodowy Fundusz Zdrowia (NFZ). Som den, der hjælper med at formidle refusion mellem NFZ og en tjekkisk læge, tjener det tjekkiske sygesikringsselskab, som pensionisten selv har valgt og hos hvilket det er nødvendigt at registrere sig. Under et besøg i Polen eller hvilket som helst andet EU-land eller EØS-land (Norge, Liechtenstein, Island) har pensionisten ret til at få de fornødne sundhedsydelser.

For at kunne gøre sin ret til fuld adgang til sundhedsydelser gældende i Tjekkiet, skal man først ansøge om udstedelse af blanketten E 121 hos sin kompetente institution, dvs. NFZ. Denne blanket vil man senere forelægge ved registrering hos et tjekkisk sygesikringsselskab.

Eksempel B: Pensionisten har i sit hidtidige liv arbejdet i Polen og i Tjekkiet. Han oppebærer altså såvel en tjekkisk som en polsk pension. Han lever i Polen og her er han også sygesikret. Så bestemmer han sig til at flytte og leve i Tjekkiet. Da han oppebærer pension i begge lande, vil det være hans bopæl, som bliver afgørende i spørgsmålet om, hvilke retsregler han er undergivet og hvilken sygesikring han tilhører. Han bliver altså til en tjekkisk sygesikret.